Пословицы и поговорки уральских казаков.

**nordkazak** · 18.11.2009, 15:45

Сообщение от Ефимия

"Чай не пьешь откуда сила,
Чай попьешь совсем ослаб".
".

Шашкым шай пьём-кошма валямси! ))))

**Куренской** · 18.11.2009, 16:04

По русски:"Ну, щас, размечтался."
По нашему:"Разбягайся от Макаровой мельницы."

**Куренской** · 18.11.2009, 16:11

Детьми были, домой прибегаешь - хочешь что-нибудь бабушке рассказать:
-"Баб Надя, представляешь..."
-"Преставляю. Сапог к носу."

**Куренской** · 18.11.2009, 16:17

"Хитрый Митрий, помер, а глядит."
"И помажут и покажут, а поесть-то не дадут."
"Сам бы ел, да деньги надо."
"Вот так они и жили - губоньки красили, а шею не мыли."
"Вот так они и жили - спали врозь, а дети были."

**Куренской** · 18.11.2009, 16:24

Сообщение от Николай

Вопрос: А что сегодня на обед?
Ответ: Вытылчки.

У нас говорили:"Толчки да вытолчки."
Вопрос:"С чем пирожки?"
Ответ:"С таком."

**Гостев Никола** · 19.11.2009, 00:01

Сообщение от Ефимия

"Чай не пьешь откуда сила,
Чай попьешь совсем ослаб".

Сообщение от nordkazak

Шашкым шай пьём-кошма валямси! ))))

Варианты из Узбекистана:
Чай не пил - какая сила? - Чай попил - совсем ослаб.
Чай пить, кошма лежать.
Ах, - сказал бедняк, - хороша ты, советская власть. ... Сам заплакал и пошел.
Адин палка два струна, мен хозяин вся страна.
Сам я русский, только глаз мой узкий.
( а также и про "кудыкины горы").

Сообщение от nordkazak

Когда ждут кого-то долго:
Все жданки сьели

Ждали, ждали - все жданки съели.