Страница 5 из 6 ПерваяПервая ... 3456 ПоследняяПоследняя
Показано с 41 по 50 из 59

Тема: Пословицы и поговорки уральских казаков.

  1. #41
    Старшина Серьезный
    Регистрация
    03.01.2009
    Адрес
    БОМЖ
    Сообщений
    972

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ефимия Посмотреть сообщение
    "Чай не пьешь откуда сила,
    Чай попьешь совсем ослаб".
    ".
    Шашкым шай пьём-кошма валямси! ))))

  2. #42
    Пользователь Новичок
    Регистрация
    07.06.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    65

    По умолчанию

    По русски:"Ну, щас, размечтался."
    По нашему:"Разбягайся от Макаровой мельницы."

  3. #43
    Пользователь Новичок
    Регистрация
    07.06.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    65

    По умолчанию

    Детьми были, домой прибегаешь - хочешь что-нибудь бабушке рассказать:
    -"Баб Надя, представляешь..."
    -"Преставляю. Сапог к носу."

  4. #44
    Пользователь Новичок
    Регистрация
    07.06.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    65

    По умолчанию

    "Хитрый Митрий, помер, а глядит."
    "И помажут и покажут, а поесть-то не дадут."
    "Сам бы ел, да деньги надо."
    "Вот так они и жили - губоньки красили, а шею не мыли."
    "Вот так они и жили - спали врозь, а дети были."

  5. #45
    Пользователь Новичок
    Регистрация
    07.06.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    65

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Николай Посмотреть сообщение
    Вопрос: А что сегодня на обед?
    Ответ: Вытылчки.
    У нас говорили:"Толчки да вытолчки."
    Вопрос:"С чем пирожки?"
    Ответ:"С таком."

  6. #46
    Старшина Участник
    Регистрация
    09.09.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    233

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ефимия Посмотреть сообщение
    "Чай не пьешь откуда сила,
    Чай попьешь совсем ослаб".
    Цитата Сообщение от nordkazak Посмотреть сообщение
    Шашкым шай пьём-кошма валямси! ))))
    Варианты из Узбекистана:
    Чай не пил - какая сила? - Чай попил - совсем ослаб.
    Чай пить, кошма лежать.
    Ах, - сказал бедняк, - хороша ты, советская власть. ... Сам заплакал и пошел.
    Адин палка два струна, мен хозяин вся страна.
    Сам я русский, только глаз мой узкий.
    ( а также и про "кудыкины горы").

    Цитата Сообщение от nordkazak Посмотреть сообщение
    Когда ждут кого-то долго:
    Все жданки сьели
    Ждали, ждали - все жданки съели.
    Последний раз редактировалось Гостев Никола; 19.11.2009 в 00:07.

  7. #47
    Местный Старожил Аватар для казара
    Регистрация
    26.07.2009
    Адрес
    Саратов
    Сообщений
    3,012

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от nordkazak Посмотреть сообщение
    Когда ждут кого-то долго:
    Все жданки сьели
    Бабуся говорила : прождали

  8. #48
    Местный Участник Аватар для Лихо
    Регистрация
    16.08.2009
    Адрес
    С-Пб
    Сообщений
    153

    По умолчанию

    пословица-упрёк:
    моим же салом по моим же бурсалам...

    Что такое "бурсалы" , для меня до сих пор неясно...

    мож кто знает ?...
    Казачье око видит далёко.

  9. #49
    Местный Участник Аватар для александр шапошников
    Регистрация
    14.03.2009
    Адрес
    актау (шевченко)казакстан
    Сообщений
    210

    По умолчанию

    мелким был дед говаривал про меня :Тит иди работать -не могу живот болит .Тит иди есть -Где моя большая ложка?

  10. #50
    Местный Старожил Аватар для казара
    Регистрация
    26.07.2009
    Адрес
    Саратов
    Сообщений
    3,012

    По умолчанию

    Не "бурсалам", а мурсалам.

    Мурсало - мурчко - морда

Страница 5 из 6 ПерваяПервая ... 3456 ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •